learing languages
I often spend my time practicing foreign languages.
Since i'm majoring in russian language and lierature, it's important to make an affort to(or try to?) keep or raise my level.
When i had applied for my university I didn't know well what I want to be, and I thought the language is very useful tool to communicate with foreigner regardlessly(=irrelatively) whatever I work for.
So I had made that choice about my major.
Of course, It's difficult to learn other languages.
Moreover I have to study english hard to get a good job nowadays.
Sometimes I am confused and speak in russian, in english in one sentence.
maybe i should practice more.
To tell you the truth, I'm not very good at memorizing words, so I try to practice with fun.
Like other students i like to watch american movies or television serieses.
So when i have free time, I watch english or russian movies threetimes- with korean subtitle, with english subtitle and without subtitle.
It is very helpful to learn the native accent and the useful expressions.
Hi Reka!
It's really good to know that you're learning different languages. You will actually have an edge compared to other applicants when you apply for a job. Just keep on practicing because practice makes perfect. With your hard work and positive attitude, you can certainly do it.
By the way, here are some corrections.
learing - learning
affort - effort
lierature - literature
Since i'm majoring in russian language and lierature, it's important to make an affort to(or try to?) keep or raise my level.
> Since I'm majoring in Russian language and literature, it's important for me to make an effort to improve my level.
When i had applied for my university I didn't know well what I want to be, and I thought the language is very useful tool to communicate with foreigner regardlessly(=irrelatively) whatever I work for. So I had made that choice about my major.
> When I applied in my university, I didn't know what course to take up. Then, I thought that language is very useful tool to communicate with foreigners, so I chose Russian Language and Literature as my major.
Moreover I have to study english hard to get a good job nowadays.
> Moreover, I have to study English hard to get a good job.
Sometimes I am confused and speak in russian, in english in one sentence.
> Sometimes, I'm confused and mixed up Russian and English in one sentence.
Like other students i like to watch american movies or television serieses.
> Like other students, I like to watch American movies or television series.
Take care!
Maybelle ^_^